Radio Bitácora Internacional

"¡Escúchalo Todos los Lunes!".

Radio Bitácora Internacional

"Participa en nuestra mesa de Análisis".

Centros de Investigación

Conoce todas nuestras lineas de Investigación y difusión Cultural.

¡Felíz regreso a Clases!

Te desea todo el equipo de Bitácora Internacional.

Convocatoria

Para colaborar en el número DOS de la Revista Bitácora Internacional.

12 feb 2014

Pueblos indígenas en América Latina

Introducción
Los pueblos indígenas en América Latina son los pilares principales esta región, por tener un legado de años con una estructura étnica y cultural que llevan a conformar diferentes formas de vida y por lo tanto una gran diversidad de costumbres, tradiciones, comidas, bailes, cantos, etc.
La identidad de muchos países que conforman el continente americano, está íntimamente relacionado con las actividades que se realizaron durante generaciones dentro de una sociedad a la que ahora la denominamos pueblos indígenas; pero este término ha sido utilizado en los últimos años como un medio para poder garantizar los Derechos Humanos a las personas que de acuerdo con el convenio 169 de la Organización Internacional de Trabajo (OIT) en el artículo 1.1.(b) establece que: “a los pueblos en países independientes, considerados indígenas por el hecho de descender de poblaciones que habitaban en el país o en una región geográfica a la que pertenece el país en la época de la conquista o la colonización o del establecimiento de las actuales fronteras estatales y que, cualquiera que sea su situación jurídica, conservan todas sus propias instituciones sociales, económicas, culturales y políticas, o parte de ellas”[1].
Por lo tanto quiere decir que a la gran mayoría de la población de América esto se debe de aplicar –solo con los países que lo han ratificado, el cual solo son veintidós[2] ̶  siendo un número muy tan reducido y la gran mayoría pertenecen a América, pero el hecho de firmar un convenio, no significa que realmente estén llevando acciones para poder brindar todo aquello a lo que comprometieron y las razones pueden ser muchas, tanto del gobierno como de los mismo pueblos indígenas, dado que mucho de ellos están muy alejados de comunicación, y esto hace más difícil la labor de cumplir con los compromisos. La importancia de firmar la convención es establecer un compromiso para otorgarle derechos civiles y políticos, de los cuales en la actualidad muchos de ellos no tienen conocimiento y sin embargo no debe ser justificación para que el gobierno no se los otorgue. 
En la actualidad en el continente americano, y especialmente en América Latina existen alrededor de 522 pueblos indígenas, lo que quiere decir que en toda la región se encuentran estas comunidades en las que la mayoría de ellas no cuentan con servicios que debe brindar el estado. Pero el número anterior no muestra a todas aquellas sociedades que viven en aislamiento total y que a pesar de que vivimos en el siglo XXI, no tenemos gran conocimiento de ellos ni ellos de nosotros, esto debido a que se encuentran en lugares sin comunicación.
  
Pueblos indígenas en América

Los pueblos indígenas poseen grandes y antiguos patrimonios culturales, con una profunda independencia de los sistemas sociales, económicos ambientales y espirituales; pero a pesar de ello son los más vulnerables, marginados y desfavorecidos.
En la mayor parte del continente americano se encuentran establecidos un sinfín de comunidades que cuentan con una estructura social muy diferente a la del resto de los diferentes territorios y en donde todos esos pueblos indígenas poseen un conocimiento del entorno natural, profundo, variado y con raíces locales. Puesto que las tierras y los territorios indígenas tradicionales albergan cerca del 80 por ciento de la biodiversidad.  
Actualmente los países de América con más pueblos indígenas son: Brasil con 734.127 personas; Colombia con 1.392.623; México con 9.504.184; y Perú con 3.919.314. Estas cifras solo demuestran una pequeña porción de población indígena de lo que eran unas décadas atrás.
Cada una de estas sociedades conserva costumbres y tradiciones que se han transmitido de generación en generación. Pero a pesar de eso, en la actualidad son los que más sufren de discriminación, por la lengua que hablan, la vestimenta o por su aspecto físico; pero ahí no termina la historia, porque también por parte de los diferentes gobiernos no han implementado las condiciones para poder incluirlos en los sistemas democráticos. Lo que queda demostrado que no cuentan con derechos ni civiles ni políticos.
A lo largo de los últimos años, los gobiernos de diversos países han buscado la forma de poder brindar protección  a los pueblos indígenas que viven dentro del territorio de su país, esto debido a muchas críticas recibidas por parte de diferentes Organizaciones No Gubernamentales o a Organismos Internacionales que se encargan de la protección de los Derechos Humanos, se han  realizado diversos acuerdos o llevado a cabo medidas especificas para poder salvaguardar a las comunidades indígenas. Entre uno de los mayores logros alcanzados actualmente, es la firma del Convenio 169 de la OTI, el cual es un instrumento jurídico vinculante, que cuenta con varios principios básicos y criterios como estilos tradicionales de vida, cultura, organización social, instituciones políticas y propias y vivir en continuidad histórica en un área determinada, todo lo anterior con el propósito de descubrir los pueblos que se pretenden proteger. De los veintidós países que han ratificado el Convenio, 17 pertenecen a América, lo que demuestra que de alguna manera están comprometidos para llevar a cabo acciones para la  protección de los pueblos indígenas; pero aun así no han podido lograr grandes avances debido a la escases de recursos económicos con los que cuentan para solventar todos los gastos.


Pueblos indígenas aislados

Cabe destacar también en varias partes del continente, especialmente en América Latina se encuentran establecidos pueblos ancestrales, y que se han preservado debido al lugar en donde habitan, como es el ejemplo los awá de la Amazona brasileña que viven en las profundidades de la selva y están muy alejados de las principales ciudades, además que no hay acceso a la comunicación, provocando que no se tenga conocimiento de las actividades a las que se dedican, la forma de vida, la educación, la salud, etc.
 


 En muchos de los países de América los diferentes gobiernos han querido tomar medidas para poder reconocer a las comunidades que existen dentro su territorio, pero todos esos planes desaparecen cuando se ven imposibilitados a tener acceso a determinadas regiones en donde nunca antes han explorado y aun cuando lo consiguen el verdadero problema comienza cuando no encuentran la manera de  comunicarse, debido que no se tiene a personas que hablen la misma lengua.
Pero así como los gobiernos no hacen  nada para ayudarlos, tampoco hacen nada para protegerlos de los peligros que los están asechando en los últimos años, y esto debido a que muchas empresas están llegando a los lugares en donde habitan y están quitándoles todos los recursos naturales, comenzando por el agua, la madera y algunos alimentos, lo que está provocando que estas comunidades estén en gran peligro y sobre todo que estén al borde de desaparecer.

Conclusión

Los pueblos indígenas a lo largo de muchos siglos, han sido los dueños de la tierra en donde vivimos; pero que con todo el proceso de globalización y urbanización les estamos quitando gran parte del territorio en donde ellos habitaban, provocando que tengan que migrar a los lugares más alejados de las urbes para no perder su identidad.
Aun cuando muchas personas saben de la importancia que tienen los pueblos indígenas en cuanto a su forma de vida, organización, conocimientos, cultura y un sinfín de aportaciones que nos hacen; gran parte de las poblaciones de América no aceptan a estas comunidades y las discriminan, por el hecho de no hablar el mismo idioma o por su forma de vestir.
Muchas veces nosotros pensamos en proteger a las comunidades indígenas, por quererles hacer un bien y buscamos muchos pretextos para poder intervenir en el territorio en donde habitan pero la mayoría de las ocasiones lo único que provocamos es que sean vistos como personas vulnerables, cuando en realidad tan compleja y buena es su estructura social, que no necesitan de una interferencia interna, sino lo único que necesitan es que le sean respetados sus espacios de vivienda y sobre todo de forma de vida, de esta manera no son alteras sus vidas y costumbres que han enriquecido a los países Americanos durante tanto tiempo.
Realmente es difícil saber cuales serán las acciones que tomen los diferentes gobiernos en torno a la situación de los pueblos indígenas; pero lo que si queda claro es que si desde este momento no se hace nada para otorgarles un lugar importante dentro de cada sociedad, estas comunidades indígenas podrán desaparecer junto con todo su legado. 

Por: Verónica Cruz Reyes
Relaciones Internacionales/ FES Aragón
4to. Semestre



[2] Los países que han ratificado son: España, Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Dinamarca, Dominica, Ecuador, Fiji, Guatemala, Honduras, México, Nepal, Nicaragua, Noruega, Países Bajos, Paraguay, Perú, República Centroafricana y Venezuela.
Pero naciones como Austria, Canadá y Estados Unidos aun no se firma este convenio, a pesar que son defensores de Derechos Humanos y dentro de sus fronteras viven pueblos indígenas.

7 feb 2014

El Rock en México (1955-2010)

- "Todo lo que fue volverá a ser y todo lo que es dejará de ser"-    Proverbio náhuatl

Haciendo una pequeña digresión que me acerque a un porqué de mi elección de hacer el estudio de las Relaciones Internacionales como vocación y futuro modo de vida, me llega a la mente un hecho fundamental: Mi temprana inmersión dentro del conocimiento de la escena musical popular del Siglo XX. Y no me cabe la menor duda de que ello fue un motivo de gran fuerza.

¿Se imaginan? Al escuchar las propuestas iniciales del Rock and Roll dentro de Estados Unidos (EE.UU.) y al darse cuenta la segmentación de un Chuck Berry o un tal Buddy Holly dentro de distintos sellos discográficos, hace reflexionar sobre los problemas segregacionistas que la Unión Americana tuvo que sortear en gran parte de su historia como Estado-Nación. ¿O qué tal los festivales multitudinarios que se realizaron a finales de la década de 1960 en donde se pregonaban discursos de amor mutuo y fin a la guerra? Siendo pequeño me tuve que preguntar qué guerra era la referida, al poco tiempo me lo haría ver Country Joe and The Fish con un tema de protesta: Su nombre era Vietnam Song. El aparecimiento del Punk Rock en la década de 1970 como resultado del final de los llamados "Estados Benefactores o de Bienestar"; el surgimiento de la Music Television (Mtv) como símbolo de la cultura consumista de 1980; 1990 y los adelantos tecnológicos para la grabación, reproducción y ejecución de la música... Y el presente, matizado de nostalgia por el camino recorrido junto con un porvenir plagado de propuestas; cada una de ellas con su respectivo "mestizaje" dentro de ciertas zonas del globo.

Habiendo sorteado ya una introducción que resuma la relación, casi simbiótica, de mi gusto por la música y mis estudios, llegué a un término clave dentro del andamiaje de este escrito: "El mestizaje". Pues si bien la escena principal del rock and roll fue acaparada por EE.UU. y el Reino Unido, la periferia mundial no estuvo exenta de las repercusiones culturales, artísticas y sociales del género en mención. Es así como llegamos a México y una conmemoración gráfica-sonora de sus, actuales, 54 años, en la exposición temporal: "El rock en México 1955-2010", dentro del Museo del Objeto del Objeto (MODO) ubicado en la colonia Roma.

Cinco décadas marcadas de particularidades; distintos contextos históricos, políticos, económicos y sociales que determinaron las modas y modos de convivencia. Iniciando por 1950 y 1960 como un periodo de tiempo en que la sociedad mexicana se desarrollaba económicamente hablando, fruto del "Milagro mexicano", en conjunción con un estricto resguardo de moralismos y tradicionalismos; musicalmente hablando era "la era del cover", algunas veces adaptados a nuestra lengua materna y en otras interpretados en el idioma inglés. La correlación entre el férreo control gubernamental y una nueva actitud de rebeldía en la juventud vendría a finales de 1960; ahora con amplitud en las tendencias de consumo, la "liberación" de la mujer con movimientos feministas y la aparición de las pastillas anticonceptivas, aunado con la influencia que tuvo la Revolución Cubana dentro de los círculos intelectuales, académicos y del estudiantado universitario, daría cabida a la cerrazón de la moral contra las nuevas expresiones; poco a poco dentro de la escena del rock se abrirían paso los grupos que con ideas y letras propias marcarían la entrada a 1970. De la exposición puedo rescatar el increíble acervo gráfico de dicho periodo; entre ellos boletos, propaganda e imágenes: Épico fue ver un ticket de una de mis bandas favoritas, The Byrds, en una presentación en México, llevada a cabo en el Estadio de la Ciudad de los Deportes en 1969; otro auténtico alimento a mi espíritu fue tener en frente de mí un bajo Fender Precision antiquísimo, jamás olvidaré la maquinaría de dicho instrumento: "Con los engranes de la maquinaria por fuera", pensé.

He aquí donde se alcanza una auténtica línea divisoria que marca un antes y un después, musicalmente y socialmente hablando: "El fetival rock y ruedas de Avándaro", año 1971, Estado de México. Inicios de la administración de Luis Echeverría Álvarez; había terminado "el desarrollo compartido", antes remarcado, e iniciaba una gestión que a sí misma se asumía en un papel de benefactora y conciliadora con los sectores previamente agraviados..., por supuesto, para nuestro menester (el rock and roll mexicano), eso no se cumpliría al escucharse en una transmisión directa del festival lo siguiente: Una mentada de madre. Tal grito fue el motivo de la desaparición del Rock and Roll en la vida pública del país, relegando a gran cantidad de agrupaciones a lo "subterráneo"; es decir, a escenarios ubicados en la zona periférica del Distrito Federal. Inclusive, y en otro orden de ideas, podemos incluir el manejo de la política exterior de LEA como un aspecto que no solo modificó la vida política-social interna, sino, también, el manejo que la música tuvo en cuanto a proyección y promoción. ¿De qué servía enaltecer a gran cantidad de artistas folcloristas de la región sudamericana si, a la vez, se mantenía a raya las expresiones musicales juveniles en México? Candil de la calle, oscuridad de la casa. Tal dicho no podría ser más afín a las intenciones de nuestro ex presidente; sin duda se agradeció su intento de liderazgo para el denominado "tercer mundo", no obstante, no fue lo suficientemente coherente con la proyección del acontecer nacional. Hoyos funky, la década de 1970 hasta mediados de 1980 se resumió a tal término. ¿Qué rescaté de la exhibición del MODO? Documentos de la ya extinta Dirección Federal de Seguridad (DFS), dependiente de la Secretaría de Gobernación mexicana, sobre las actividades "inmorales" que acontecieron durante la tocata de Avándaro. En efecto, aquella agencia de inteligencia gubernamental que encumbró políticamente a personajes peculiares como Miguel Nazar Haro y Fernando Gutiérrez Barrios se daba el tiempo para realizar interrogatorios a asistentes y sus respectivos familiares sobre posibles filiaciones políticas de gente que solo cometió el error de “exhibirse de manera desinhibida” y escuchar música al aire libre. Ilustrativo, en toda la amplitud de la palabra.

Transcurrirían dos periodos presidenciales y todo el trabajo realizado en ejercicios anteriores en materia macroeconómica se vendría abajo por la "petrolización de la deuda". Llegaba al poder Miguel de la Madrid Hurtado e iniciaba con un mensaje de "austeridad" en todos los aspectos de la vida nacional. Y así fue, comenzaban las recetas neoliberales que enmendarían nuestra realidad económica: Debo no niego, pago no tengo. Hasta que en la mañana del 19 de septiembre de 1985 la madre naturaleza nos sorprendió con movimientos telúricos que serían parteaguas dentro del auge de diversas Organizaciones Civiles y No Gubernamentales, para colocar un ejemplo claro. El Rock and Roll no estaría exento de tales cambios. Desde tiempos antes a la desgracia, para ser precisos hablamos después de 1982, surgían oleadas de "chavos-banda" que emulaban a los punks ingleses de la década anterior; a su vez, y acompañados de círculos de izquierda, incluidos partidos de dicho espectro político, aparecían intérpretes "rupestres" que, en verdad, predicaban con el ejemplo asumiendo una actitud e imagen realmente austera. Rodrigo González, proveniente de la región norte de México, sería el máximo exponente de tales expresiones y, lamentablemente, una víctima más del terremoto que fragmentó la capital del país. Como un trágico intercambio, Rockdrigo fue ofrecido a la Pachamama a cambio de una oleada renovada de bandas mexicanas que dotarían de ritmo y mensaje a diversas causas de la sociedad civil post-temblor. Desde las marchas en favor de reubicación de sectores sin vivienda hasta los mítines del Consejo Estudiantil Universitario (CEU) en 1986, ahí hacían acto de presencia agrupaciones que labrarían un arduo camino hacia la consagración del género en los años venideros.

Y como se ha visto a lo largo de este escrito, la escena de este género musical no sería ajena a lo que la década de 1990 deparaba para la realidad mexicana: La consolidación del "libre mercado". Breves lapsos de estabilización en la economía mexicana acompañados de "errores" fatídicos que ni los mismos Chicago boys pudieron solucionar; todo ello sin olvidar la convulsión social existente en los sectores universitarios (1999) y en poblaciones indígenas localizadas en el sureste de nuestro país. Literalmente estábamos presenciando un adelgazamiento del Estado nunca antes visto; es más, tales eran los desprendimientos de instituciones estatales e inmuebles que un ícono de los Juegos Olímpicos de 1968 pronto se convertiría en foro obligado para la consolidación de las bandas de rock mexicanas, contextualizadas en la reapertura del sistema ante la música en mención. Palacio de los Deportes y el Autódromo Hermanos Rodríguez serían ahora administrados por una empresa privada, OCESA, para la organización de diversos espectáculos, algunos de ellos, nunca antes vistos. La señal era clara: la música tenía que dar un paso conjunto a las tendencias de macro consumo; ser incluida dentro de la cultura económica del mexicano al consumirla, aún más, a manera de representaciones en vivo y por uso individual en forma de casetes o discos compactos.

Por otra parte, y retomando la retroalimentación que los movimientos sociales dotaban a la composición y estructuración del Rock en México, tenemos lo que a mi parecer fue una década activa; en la cual, se "internacionalizó" la escena mexicana. Festivales pro-Derechos Humanos (incluidos los realizados a favor de la causa del Ejército Zapatista de Liberación Nacional), los inicios de los conciertos Vive Latino y álbumes como "El Circo", de la Maldita Vecindad, y "Re", de Café Tacvba, fueron tal parte-aguas de nuestro actual posicionamiento dentro del rock en habla hispana; me atrevo a decir que a la par de nuestra contraparte argentina y, a título personal más de mi agrado que la última, chilena. Dentro de los baluartes exhibidos dentro del MODO se pueden observar diversas fotografías, prendas, compact discs y gran cantidad de instrumentos musicales; en su mayoría guitarras de gran envergadura, predominantemente de marcas como Fender y Gibson.

A manera de conclusión sobre esta remarcada relación entre la vida pública de un país y sus representaciones artísticas, podemos observar cómo la música influye y se antepone al acontecer diario dentro de una Nación o un Estado; y no solo en el género del cual se expresa el presente artículo, sino en la mayoría de las propuestas de dicha arte. La música puede decirnos mucho mediante su discurso o su instrumentación de un contexto histórico en específico; por ello, y como auténtico soundtrack de la posguerra, el Rock and Roll ha sido continuo relato desde mediados del siglo pasado. Y México no ha sido la excepción, si consideramos nuestra vecindad con los EE.UU. como un factor de gran peso de aculturación; así como, por colocar un ejemplo más, en la música Rock argentina y chilena encontramos cierta influencia de corrientes inglesas debido al largo devenir histórico entre dichos países.

Hasta el día 16 de febrero del presente año se tiene como plazo para visitar esta exposición en el Museo del Objeto del Objeto, ubicado en la calle de Colima 145, colonia Roma, de la capital mexicana. No dejen pasar la oportunidad de disfrutar el inmenso acervo que se presenta, fruto de un arduo trabajo de recopilación.

Por: César Montoya Morales  @CMontoyaParra
Relaciones Internacionales - UNAM / FES Aragón
4to. semestre


Cartelera Cultural

Cartelera Cultural
Del 7 al 9 de febrero

Tenemos para ti una recopilación de los mejores eventos culturales y de arte alrededor de la ciudad para este fin de semana.

Exposiciones temporales

Museo Nacional de Arte: Capítulos de la enseñanza de la plástica en México
Hasta el 2 de marzo
Sala de colecciones especiales
De 10 a 17 horas
Admisión general $38.50, Entrada libre a estudiantes presentando credencial vigente. Domingo entrada gratuita.



Museo Nacional de Antropología: Keramiká, materia divina en la Antigua Grecia
Keramiká es una exposición que recopila colecciones de cerámica del Museo del Louvre. Para aquellos cuyos gustos se orienten hacia la Antigüedad Clásica y su arte, esta es una opción muy atractiva.
Sala de exposiciones temporales
De 9 a 19 horas
Entrada libre

Viernes 7 de febrero
Teatro
Teatro de la Ciudad: El automóvil gris al estilo benshi japonés
Este espectáculo a partir del filme original de Enrique Rosas El automóvil gris, fusiona cine, teatro y música en una pieza que es considerada la producción teatral mexicana con más funciones en el extranjero.
Hasta el 16 de febrero
Funciones: Viernes, 20 horas; Sábados, 19 horas; Domingos, 16 horas.
$122 entrada general.


Centro Cultural José Martí: Café con Leyendas
A cargo de David Contreras Pineda. Hoy con la temática de Agustín Lara y Tin Tán. Celebrando su séptimo aniversario.
19 horas
Entrada libre
Cupo limitado

xposiciones temporalesa. Zepeda.
e estudiante $40.lorduy, Manuel M. Ponce, entre otros.
Sábado 8 de febrero
Música
Centro Cultural Universitario Tlatelolco: Conciertos al mediodía: Brahms y Chopin
A través del Instituto Nacional de Bellas Artes, el CCUT ofrece un concierto con piezas de Johannes Brahms y Frédéric Chopin a cargo de la violonchelista Bozena Slawinska y la pianista María Teresa Frenk.
12 horas
Entrada libre


Sala Nezahualcóyotl: OFUNAM Primera Temporada Programa 5
Obertura de La Cenicienta de Rossini,  Estreno de Concierto para trombón de Derek Bourgeois, Suite de Danzas de Bártok y Suite de El pájaro de fuego de Stravinski.
20 horas
$240, $160 y $100. Boleto familiar $100 y de estudiante $40.

Salón de Recepciones del Museo Nacional de Arte: Música de Cámara
Viktoria Horti y Teresa Frenk tocan obra de Ponce, Coral, Moncayo y Bernal Jiménez.
12 horas
Entrada libre

Domingo 9 de febrero
Música
Centro Cultural Universitario Tlatelolco: Inicios del siglo XX a través de la música española y mexicana
En este bello programa que combina música y poesía de principios de siglo, realizaremos un viaje en el tiempo con nuestro oído apreciando obras maestras de Silvestre Revueltas, Ernesto Elorduy, Manuel M. Ponce, entre otros. A cargo de la soprano Claudia Negrete y la pianista Consuelo Luna.
12 horas
Entrada libre

Anfiteatro Simón Bolívar: Jazz, Tangos y Ritmos Latinoamericanos
Temas de Víctor Patrón, Fernando Chávez, Servando Rascón, Marco Morel, Miguel Peña y Luis Zepeda.
12 horas
$50


Buscando a Don Quijote por los callejones de Guanajuato

La ciudad de Guanajuato es considerada una joya colonial de América. A los mexicanos nos llena de orgullo decir que forma parte de la cuna de nuestra independencia –junto con ciudades como Dolores Hidalgo y Querétaro–, con lugares de suma importancia en la construcción de la historia nacional como la Alhóndiga de Granaditas, tomada por los insurgentes en 1810[1]. Sin embargo, esta ciudad posee un encanto más allá de su atractivo histórico, ya que es, como pocas, un lugar donde el pasado convive con el presente, donde la tradición prevalece sobre la modernidad.

Su fundación se remonta a 1570 como ciudad minera[2], siendo nombrada con el título de Santa Fe y Real Minas; posteriormente cambiaría su nombre a Guanajuato, otorgado en un principio como sobrenombre: “lugar de ranas”. Su riqueza y ostentación se forjó con la explotación de importantes minas de oro y plata como la Valenciana y San Cayetano.

La particular ubicación geográfica de Guanajuato hizo de esta una ciudad con encanto, pues su edificación requirió hacer frente al terreno montañoso y escarpado donde se sitúa. Es así como surgió en el esplendor de su belleza un cúmulo de calles empedradas, callejones estrechos, túneles subterráneos, plazuelas y pintorescas casas con balcones que evocan la nostalgia hispana de ciudades como Toledo.

Todas estas características sembraron en Guanajuato la semilla del romance, cualidad que ha perdurado hasta nuestros días, me atrevería a decir. ¿Por qué?

Ningún viajero que recorre sus calles podría mentir sobre la sensible atmósfera que le envuelve. Caminando de noche sobre el atrio del templo de San Diego de Alcalá se puede uno topar con los tunos, caballeros vestidos a la usanza del siglo XVI con trajes de terciopelo negro, mallas, cuellos isabelinos de encaje y capas que cuelgan cintas de colores como prueba de su cortejo a más de una dama, que brindan su música y alegría en las sonadas callejoneadas. Puede escucharse entre las letras de aquellas melodías la evocación perpetua a las andanzas y proezas de Don Quijote, el culto al vino, a la mujer, al amor con cierto aire cortesano.

“En un lugar de La Mancha
como un hidalgo señor
entre la gente vivía
y era un gran hombre de honor.
El libro cuenta la historia
del caballero español,
la tierra que recorría era
la tierra del corazón.”[3]

Es entonces cuando se hace visible lo esencial, lo que es invisible a los ojos, diría Saint-Exupéry. Hablo del culto, casi veneración, que la ciudad de Guanajuato le otorga a la tradición hispanófila, quijotesca y romántica. Deposita sus raíces y herencia cultural en esa parte de la historia donde aparecen los libros de caballería, donde el honor es una palabra empleada a fuerza de espada, donde Miguel de Cervantes, genio de la literatura española, tiene un pedestal en la capilla cervantina del Museo Iconográfico del Quijote.

Estatua de Don Quijote, Museo Iconográfico del Quijote,
 ©Estefanía Arellano.
Eugenio Asensio, en su Itinerario del Entremés refiere que el carnaval “tiene su hogar el alma del entremés originario, el desfogue exaltado de los instintos, la glorificación del comer y beber(…), la jocosa licencia que se regodea con los engaños conyugales, la befa tanto más reída cuanto más pesada”.[4]

Si analizamos la obra de Cervantes a partir de esta cita, nos daremos cuenta que tanto su obra teatral: los entremeses, como su obra poética y por supuesto, el Quijote, su obra maestra, persiguen hasta el fin esta esencia.


La literatura cervantina nace en un siglo donde una convulsa España luchaba por redefinirse principalmente desde el fondo de su sociedad. El llamado Siglo de Oro español, abarca para su estudio los siglos XVI y XVII; esta máxima edad de las letras hispanas vio desfilar a exponentes como Quevedo, Calderón de la Barca, Garcilaso de la Vega y por supuesto, Miguel de Cervantes. Es una época donde el teatro es un instrumento genial para realizar una álgida crítica social y venerar lo loable de la misma. Es un siglo donde la opulencia del Imperio donde nunca se pone el Sol se refleja en todas las Bellas Artes; el Barroco y Churrigueresco imponen la pauta a imitar.

De esta forma podemos comenzar a develar el vínculo que Guanajuato sostiene con la cultura cervantina. El nacimiento de la ciudad en esta época y su fundación por natos españoles pudiera explicar su tendencia a abrazar y adoptar esta tradición, tan fuertemente arraigada para sus habitantes desde sus inicios.

Pero no es sino la década de 1950 cuando gracias al Maestro Enrique Ruelas que surge la idea de brindar en Guanajuato un espectáculo de teatro al aire libre que rindiese homenaje a la tradición cultural de la ciudad. Es así como surgirán los primeros Entremeses Cervantinos en la Plaza de San Roque, a cargo del Teatro Universitario y más miembros de la comunidad estudiantil de la Universidad de Guanajuato, entonces de reciente fundación.

La gran aceptación de este evento anual fue creciendo, hasta convertirse en un espectáculo de resonancia internacional que llevó a la creación del Festival Internacional Cervantino (FIC) en 1972 por decreto presidencial durante la gestión de Luis Echeverría Álvarez.[5] Actualmente el FIC es uno de los más grandes eventos culturales en el país y también en América Latina, de la trascendencia y talla de festivales internacionales como el Festival Internacional de Música de Cartagena.

El Cervantino, su nombre coloquial, reúne en Guanajuato a millares de artistas de todo el mundo, convirtiendo a la ciudad una vez al año en una catedral consagrada a las artes y al genio Cervantes durante casi un mes.

El reconocimiento, divulgación y propagación de la obra de Cervantes, especialmente de la novela de El ingenioso hidalgo Don Quijote de La Mancha a través del Festival Internacional Cervantino, el Museo Iconográfico del Quijote, el Centro de Estudios Cervantinos, el Coloquio Cervantino Internacional y el Teatro Universitario, le valieron a la ciudad de Guanajuato ser considerada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 1988 y el año de 2005 se le declara, por el Centro UNESCO Castilla-La Mancha, Capital Cervantina de América.
Estatua de Don Quijote junto al ex Convento Dieguino,
Guanajuato, ©Estefanía Arellano.
 
La ciudad puede ser comparada con un gran libro abierto esperando a ser leído por sus visitantes. Recibe a sus huéspedes con una acostumbrada calidez provinciana enmarcada en una ciudad embebida en cultura. Guanajuato es un lugar para conjugar el romance, vivir la literatura y desentrañar la historia, pasear entre sus calles empedradas cantando con la tuna, sentarse a contemplar la vida desde una banca del Jardín Unión, darse un beso en el tercer escalón del Callejón del Beso, escuchar el llamado a misa junto a la Catedral, mirar el atardecer desde las escaleras de la Universidad, aprehender su esencia de ínfima tradición y no dejarla escapar jamás.

Para P.
Estefanía Arellano @fania_arellano
Relaciones Internacionales, FES Aragón UNAM



[1] http://www.archivohistorico2010.sedena.gob.mx/fichas_historicas/independencia/find_Toma_alhondiga_granaditas.php
[2] http://www.guanajuatocapital.mx/?mod=ciudad
[3] Fragmento de canción de tuna.
[4] Asensio, Eugenio, Itinerario del entremés. Desde Lope de Rueda a Quiñones de Benavente, Madrid, Gredos, 1971.
[5] http://www.ugto.mx/noticias/noticias/4411-develan-placa-por-60-anos-de-entremeses-cervantinos

6 feb 2014

La Unión Europea busca vacuna para la leishmaniasis.



La leishmaniosis, constituye un espectro de enfermedades causadas por el protozoo Leishmania, intracelular obligado del humano y otros mamíferos, que produce lesiones a niveles cutáneo, mucocutáneo y visceral.
La Comisión Europea invirtió 6 millones de euros para la búsqueda de esta vacuna, pues la ONG Iniciativa para el Desarrollo de Medicamentos para Enfermedades Olvidadas (DNDi por sus siglas en inglés), índica que es un riesgo para 350 millones de personas en 88 países, principalmente en India, Bangladesh, Sudán, Etiopía, Kenia y Latinoamérica. Se estima que unos 12 millones de personas se encuentran infectadas, con 1 a 2 millones de casos nuevos cada año. El proyecto científico, que cuenta con la participación de varios organismos públicos y privados internacionales, estará coordinado por la Unidad de Leishmaniasis y Enfermedad de Chagas del Centro Nacional de Microbiología del Instituto de Salud Carlos III (ISCIII).
Javier Moreno, coordinador científico del proyecto para conseguir la vacuna, la define como la enfermedad de los “pobres entre los pobres”, ya que una persona bien alimentada y con recursos de salud suficientes, no sufriría más que una lesión cutánea poco peligrosa, pero los pobres, tienen más riesgo de morir y sufrir por esta enfermedad.
El cambio climático es el factor causante de que esta enfermedad se comience a dar en Europa Occidental. En España se dan 200 casos nuevos al año.
“Esperamos que esta fase preclínica sea rápida”, dice Moreno. Una vez conseguido el ensamblaje de todas las moléculas que formarán parte de la vacuna —“algo que esperamos que sea rápido”, afirma Moreno— con el dinero de la comisión se espera que se puedan hacer incluso ensayos en fase I (los de seguridad), que se realizarán en Suiza. Hay ya laboratorios dispuestos a participar.

Fuentes:

Por: Aldo Longines.
Relaciones Internacionales/ FES Aragón, UNAM.
2do Semestre.